في
المحرم يؤذيه
القمل في رأسه
89- İhramlıyı,
Başındaki Bit'in Rahatsız Etmesi
أنبأ محمد بن
سلمة المصري
والحارث بن
مسكين قراءة
عليه وأنا
أسمع عن بن
القاسم قال
حدثني مالك عن
عبد الكريم بن
مالك الجزري
عن مجاهد عن
عبد الرحمن بن
أبي ليلى عن
كعب بن عجرة
أنه كان مع
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم محرما
فآذاه القمل
فأمره رسول
الله صلى الله
عليه وسلم أن
يحلق رأسه
وقال صم ثلاثة
أيام أو أطعم
ستة مساكين
مدين مدين أو
أنسك شاة أي
ذلك فعلت أجزأ
عنك
[-: 3820 :-] Ka'b b. Ucra anlatıyor:
(Ka'b'ın kendisi) Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraber ihramlıyken
başındaki bitlerden rahatsız olunca, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)
saçlarını kazıtmasını emretti ve:
"Üç gün oruç tut
veya altı yoksula ikişer müd (miktarı) yiyecek ver ya da bir koyun kes.
Bunlardan hangisini yapacak olsan, cezasını ödemiş olursun" buyurdu.
Mücteba: 5/194; Tuhfe:
11114
أخبرني أحمد
بن سعيد قال
أنبأ عبد
الرحمن بن عبد
الله قال أنبأ
عمر وهو بن
أبي قيس عن
الزبير وهو بن
عدي عن أبي
وائل عن كعب
بن عجرة قال
أحرمت فكثر
قمل رأسي فبلغ
ذلك النبي صلى
الله عليه
وسلم فأتاني
وأنا أطبخ
قدرا لأصحابي
فمس رأسي بأصبعه
وقال انطلق
فاحلقه وتصدق
على ستة
مساكين
[-: 3821 :-] Ka'b b. Ucra der ki:
ihrama girdiğimde başımdaki bitler çoğaldı.
Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in bundan haberi olunca, arkadaşlarıma bir tencere yemek
yaparken yanıma geldi ve parmaklarıyla başıma dokunup: "Git ve saçlarını
kesip altı miskine sadaka ver" dedi.
Mücteba: 5/195; Tuhfe:
11108